Angelo Quinto lay facedown on the hardwood floor of his mother’s bedroom with blood pooling out of his mouth and his hands cuffed behind his back.

“What happened?” his mother, Cassandra Quinto-Collins, breathlessly asked two police officers huddled over his body in a video she shot of the Dec. 23 scene in their Antioch, Calif., home.